Czym się różni język angielski od amerykańskiego?

Czym się różni język angielski od amerykańskiego?

Pytania i OdpowiedziCzym się różni język angielski od amerykańskiego?
Zespół Qlix Personel zapytał 2 lata temu

Brytyjski i amerykański angielski są dwoma najpopularniejszymi i najczęściej używanymi odmianami tego języka. Amerykański używany jest przede wszystkim na terenie Stanów Zjednoczonych a brytyjski na obszarze Wielkiej Brytanii. Każda z tych odmian ma własne, charakterystyczne cechy. Największe różnice można uchwycić w wymowie – np. w brytyjskim głoska „r” jest wymawiana tylko przed samogłoską ( np. „red” – tu wymawiamy „r”, a w słowie „car” już nie). W tzw. American English wymowa „t” i „d” między dwoma samogłoskami jest niemalże identyczna, podczas gdy brytyjskie „t” jest silniejsze. Znaczące różnice występują również w słownictwie – Amerykanie uprościli niektóre nazwy – np. z brytyjskiego „jewellery” utworzyli własne „jewelry”. Istnieją także niezgodności wśród nazewnictwa – amerykańska winda nazywa się „elewator”, a brytyjska – „lift”. Amerykanie wprowadzili także nieznaczne korekty słów, jak „realize” zamiast brytyjskiego „realise” , czy „color” zamiast „colour”. Brytyjczycy częściej stosują czas Present Perfect, kiedy to mieszkańcy USA używają zwykłego czasu Past Simple.

Twoja odpowiedź

5 + 11 =

Ostatnie pytania

Pytania z odpowiedziami